Estos son los cambios anunciados por Netflix que benefician a clientes que no hablan inglés

Es uno de los cambios de Netflix más pedidos por parte de los clientes que residen en otros países que no son de su origen.

Sixto Gallegos
7 de abril de 2025 - 13:52
Line 43
Line 24
Netflix en USA: Los cambios anunciados por la plataforma

Netflix en USA: Estos cambios se encuentran disponibles a partir del 3 de abril para Estados Unidos. Foto: Ilustración.

Netflix ha anunciado un cambio en sus políticas de suscripciones a partir del 3 de abril en Estados Unidos. Ahora se podrán escoger los subtítulos en cualquier idioma, sin importar el dispositivo, para todas las películas y series que se encuentren en esta plataforma de streaming.

Si bien esta medida solo estaba disponible en determinados televisores, ahora se está extendiendo a equipos móviles y navegadores web. De acuerdo con el informe del Daily Mail, Netflix ha tomado esta decisión después de recibir miles de solicitudes relacionadas con la disponibilidad de distintos idiomas.

El cambio de Netflix en las suscripciones

A partir del 3 de abril, Netflix permitirá a los usuarios elegir entre 33 idiomas disponibles de subtítulos, así como 35 idiomas de audio, dependiendo de la película y serie. Las opciones de audio son limitadas y no están disponibles en todos los dispositivos.

Esta medida es parte de la estrategia de Netflix para potenciar algunas de las producciones realizadas fuera de Estados Unidos, como El Juego del Calamar o Berlín. Esto se debe a que la compañía ha determinado que un tercio de su audiencia consume contenido en otros idiomas.

Con la nueva actualización de Netflix, los usuarios podrán disfrutar del nuevo sistema de subtítulos y audios en:

  • Móviles (Android y iOS)
  • Navegadores web
  • Televisores inteligentes
  • Dispositivos de streaming como Roku o Fire TV

Esta medida ha generado diversas reacciones por parte de los clientes. Mientras que algunos han aplaudido este cambio debido a la necesidad del idioma, otros han criticado indicando que hay temas más importantes, como el aumento de precios y el incremento de contenido extranjero en Netflix.

Este cambio se suma a otras polémicas medidas recientes que han generado inconvenientes en la mayoría de usuarios. Uno de ellos es la restricción del uso compartido de contraseñas y el incremento de precios en Estados Unidos.

Line 26

Estos son los cambios anunciados por Netflix que benefician a clientes que no hablan inglés